Новости, аналитика и мнения
из Узбекистана

Контент

Глава Таможенного комитета РТ учит английский… его подчиненные тоже

Абдуфаттох Гоиб, глава Таможенного комитета Таджикистана, решил овладеть английским и обязал своих оперативников к этому же – эксперты напоминают: надо бы и таджикский подтянуть…

Абдуфаттох Гоиб, глава Таможенного комитета Таджикистана; фото: Азия-Плюс
Абдуфаттох Гоиб, глава Таможенного комитета Таджикистана; фото: Азия-Плюс

Джамиля Мирбозхонова, пресс-секретарь Таможенного комитета при правительстве Таджикистана, сообщила, что «Абдуфаттох Гоиб сам начал изучение английского языка и считает, что сотрудники ведомства на таможенных пунктах страны обязаны владеть английским».

Оказывается, все сотрудники международного отдела Таможенного комитета РТ владеют тремя иностранными языками, а служащие в аэропортах и таможенных пунктах, к сожалению, отстают.

В то же время в страну в последние годы въезжает много иностранцев, и зачастую приходится приглашать переводчиков извне, чтобы объяснить тем же китайцам правила ввоза и вывоза валюты.

«Поэтому руководство Таможенного комитета Таджикистана решило организовать курсы по изучению английского языка для оперативных сотрудников», – резюмирует Мирбозхонова.

Учим таджикский

Между тем 25 августа в Таможенном комитете РТ завершились курсы по правописанию… таджикского языка для сотрудников ведомства.

Так как, по данным пресс-службы таможни, ошибки при использовании государственного языка для оформления таможенных документов становятся причиной ошибок статистических данных ведомства.

По информации источника, для проведения данных курсов были приглашены специалисты из Института языков имени Сотима Улугзода.

Решение о проведении курсов по изучению языков принято в то время, когда общественность Таджикистана активно критикует уровень знания языков чиновниками в стране, в том числе родным – таджикским.

Как говорит таджикский журналист Азиз Накибзод, «можно уверенно сказать, что порядка 90% таджикских чиновников не владеют литературным таджикским языком. Что тут говорить о знании иностранного языка?»

«Думаю, что вместо проведения таких образовательных курсов ведомствам страны было бы удобнее нанять владеющих языками молодых специалистов», – высказывает мнение журналист.

Таджикский не выучили – русский забыли…

По сообщению информированных источников, хотя в последние годы уровень владения таджикским языком чиновниками намного улучшился, но все равно в этой сфере существуют приличные проблемы.

Таджикский языковед Камолиддин Бахриддинов считает, что после объявления таджикского языка государственным многие чиновники стали лучше говорить и писать на таджикском.

«В советские годы всегда предпочтение отдавалось русскому языку, сейчас таких критериев нет, но теперь необходимо заново усилить изучение русского языка, ведь не представить развитие Таджикистана без России», – считает ученый.

Хуршед Атовулло, главный редактор газеты «Фараж», придерживается мнения, что «языками должны владеть не только руководители структур, связанных с зарубежными партнерами, но исключительно все таджикские чиновники».

«Должно быть нормой, чтобы все чиновники владели русским и английским языками. Если помните, экс-министр иностранных дел Таджикистана Хамрохон Зарифи на официальных мероприятиях всегда начинал изъясняться сначала на английском языке, что вызывало большую симпатию собеседников. Считаю, что все сотрудники Таможенного комитета обязаны знать по несколько иностранных языков», – делится Атовулло.

Экзамены и насмешки в соцсетях

Вопрос владения чиновников языками, в частности и таджикским, не первый год вызывает обеспокоенность властей.

Еще в 2004 году Абдуджаббор Рахмонзода, только назначенный на должность председатели Государственного комитета по телевидению и радиовещанию, заставил всех сотрудников своего ведомства сдать экзамен по написанию сочинения.

Он считал уровень владения языком среди своих сотрудников недостаточным.

А в 2015 году Совет юстиции Таджикистана провел экзамен по таджикскому языку для будущих судей. Тогда из 200 претендентов экзамен смогли пройти только 49 желающих.

И сейчас публичные выступления таджикских чиновников, в том числе и высокопоставленных руководителей, на родном языке вызывают усмешки даже рядовых граждан страны.

Очень часто в социальных сетях выставляются посты с «изречениями» чиновников на таджикском или пользователи сообщают о казусных историях во время визитов официальных делегаций в зарубежные страны.

Дело стало доходить и до того, что некоторым чиновникам из Таджикистана требуется помощь переводчика даже во время визита в Россию.

Источник:Ц-1
comments powered by HyperComments

Статьи по теме

Диаспора

В Минске задержали таджикского футболиста, бросившего спорт ради веры

В Белоруссии при попытке вылететь в Польшу задержали бывшего футболиста из Таджикистана – 43-летнего Парвиза Турсунова, отстраненного от занятий профессиональным спортом в 2011 году из-за ношения бороды, сообщает Радио «Озоди».

Таджикистан

Выбор редактора

Общество

Семь первых шагов для победы над коронабесным геноцидом

Бойкотировать бизнес-структуры, требующие выполнения ритуала подчинения в виде ношения масок (как при фашизме желтые звезды для евреев ), избегать «социальной дистанции»: сближаться, объединяться и – никаких экспериментальных уколов!

Мир
Политика

Остановить истребление человека – строить свои миры!

Для тех, кто не понял: это 1941 год - совершено «вероломное нападение без объявления войны», но остановить порабощение и истребление человечества под прикрытием «пандемии» можно, призывает Галима Бухарбаева.

Казахстан
Политика

Правозащитники в Узбекистане призывают поддержать Трампа

Активисты Правозащитного альянса Узбекистана провели акцию у посольства США в Ташкенте в защиту и поддержку президента Дональда Трампа, противостоящего сегодня попытке госпереворота.

Узбекистан
Политика

Лжепандемия коронавируса – была дорогой для Джо Байдена

После выборов в США 2020 года, надеемся, первое, что Вашингтон покончит поучать всех демократии, второе, не останется тех, кто выступает за всеобщее избирательное право, третье – кто верит в «пандемию» коронавируса.

Мир
Экономика

Пресс-служба АГМК объясняет столпотворение на «ярмарке труда»

В Алмалыке проходила «ярмарка труда», на которой было представлено 1500 вакансий, рассказывает пресс-секретарь АГМК (аудио), но на третий день ее проведения в городе собралось море соискателей.

Узбекистан

Новости из Таджикистанa

Диаспора

В Минске задержали таджикского футболиста, бросившего спорт ради веры

В Белоруссии при попытке вылететь в Польшу задержали бывшего футболиста из Таджикистана – 43-летнего Парвиза Турсунова, отстраненного от занятий профессиональным спортом в 2011 году из-за ношения бороды, сообщает Радио «Озоди».

Таджикистан
Политика

Таджикскую редакцию Радио «Свобода» обвинили в работе на режим Рахмона

Глава Ассоциации мигрантов из Центральной Азии в Европе Илхомджон Ёкубзода и правозащитница Шабнам Худойдодова обвинили редакцию Радио «Озоди» в поддержке действующей власти в Таджикистане, сообщает «Ахбор».

Таджикистан
Политика

ОБСЕ не допустила на конференцию подравшихся чиновника из РТ и члена оппозиции

Представитель ОБСЕ Ингиборг Солрун Гисладоттир отстранила от участия в Конференции по правам человека в Варшаве членов делегации из РТ и таджикской оппозиции, сообщает «Ахбор».

Таджикистан